{"id":1552,"date":"2026-02-06T20:25:27","date_gmt":"2026-02-06T20:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sourcingall.com\/uncategorized\/rmb-vs-usd-which-currency-should-you-use\/"},"modified":"2026-02-06T20:25:27","modified_gmt":"2026-02-06T20:25:27","slug":"rmb-vs-usd-which-currency-should-you-use","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/uncategorized\/rmb-vs-usd-which-currency-should-you-use\/","title":{"rendered":"RMB vs USD: \u00bfQu\u00e9 moneda deber\u00eda utilizar?"},"content":{"rendered":"<p>El martes pasado, un comprador de Texas perdi\u00f3 $8,400 en una orden de compra.<\/p>\n<p>No por defectos ni da\u00f1os durante el env\u00edo.<\/p>\n<p>Por pagar en moneda equivocada.<\/p>\n<p>Fij\u00f3 una cotizaci\u00f3n en USD cuando el RMB estaba d\u00e9bil. Dos semanas despu\u00e9s, la f\u00e1brica le record\u00f3 que los costos de los materiales hab\u00edan subido. Quer\u00edan m\u00e1s dinero o el pedido se detendr\u00eda. Pag\u00f3. No ten\u00eda otra opci\u00f3n: sus clientes esperaban.<\/p>\n<p>La f\u00e1brica lo toc\u00f3 como si fuera un viol\u00edn.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de moneda en China no se trata de tipos de cambio ni de teor\u00eda financiera. Se trata de qui\u00e9n tiene el control cuando las cosas se tuercen. Y en Shenzhen, las cosas... <em>siempre<\/em> ir hacia los lados.<\/p>\n<h2>El guion del proveedor vs. lo que realmente quiere decir<\/h2>\n<p>Esto es lo que las f\u00e1bricas te dicen sobre la moneda y lo que realmente est\u00e1n diciendo:<\/p>\n<div class=\"tableWrapper\">\n<table style=\"min-width: 50px\">\n<colgroup>\n<col>\n<col><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<th colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>Lo que dice el proveedor<\/p>\n<\/th>\n<th colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>Lo que realmente significan<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cPreferimos USD para su conveniencia\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cEstamos a\u00f1adiendo 3-5% a la cotizaci\u00f3n para cubrir nuestro riesgo\u201d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cEl RMB es m\u00e1s estable para ambas partes\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cPodemos renegociar si el tipo de cambio se mueve en nuestra contra\u201d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cLas comisiones bancarias son m\u00e1s bajas en RMB\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cQueremos que est\u00e9s encerrado para que no puedas comparar precios\u201d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cDe todos modos, todos nuestros costos est\u00e1n en RMB\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cEs cierto, pero seguimos cotizando en d\u00f3lares con un margen adicional\u201d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cUtilicemos la tasa de hoy para el PI\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p>\u201cPara cuando pagues, la tasa habr\u00e1 cambiado a nuestro favor\u201d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Cada proveedor tiene un \u00e1ngulo.<\/p>\n<p>\u00bfLos que presionan con fuerza al d\u00f3lar? Ya tienen un seguro cambiario. Est\u00e1s pagando por su fondo de cobertura.<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9nes insisten en el RMB? Quieren flexibilidad para renegociar cuando los precios de las materias primas se disparan o el RMB se fortalece.<\/p>\n<p>Nadie te est\u00e1 haciendo un favor.<\/p>\n<h2>El verdadero costo de equivocarse en esto<\/h2>\n<p>El a\u00f1o pasado vi a un comprador alem\u00e1n negociar un precio en d\u00f3lares \u201cexcelente\u201d por moldes de inyecci\u00f3n de pl\u00e1stico.<\/p>\n<p>La cotizaci\u00f3n era de $12,800 por juego. El precio del mercado rondaba los $15,000, as\u00ed que crey\u00f3 haber ganado. Firm\u00f3. Pag\u00f3 un dep\u00f3sito de 30% en USD.<\/p>\n<p>Dos meses despu\u00e9s, el RMB subi\u00f3 4% frente al d\u00f3lar.<\/p>\n<p>La f\u00e1brica llam\u00f3. \u201cLos costos de los materiales aumentaron. Necesitamos ajustar el pago del saldo\u201d.\u201d<\/p>\n<p>El alem\u00e1n argument\u00f3. El contrato estaba en d\u00f3lares. No deber\u00eda importar.<\/p>\n<p>Pero ah\u00ed est\u00e1 el problema: su contrato ten\u00eda una cl\u00e1usula vaga sobre &quot;fluctuaciones imprevistas en el costo del material&quot;. La f\u00e1brica quer\u00eda otros $1,800 o dejar\u00edan de trabajar.<\/p>\n<p>\u00c9l pag\u00f3.<\/p>\n<p>Porque no ten\u00eda un proveedor de respaldo. Porque sus moldes ya estaban medio mecanizados en su taller. Porque irse significaba perder el dep\u00f3sito y empezar de cero.<\/p>\n<p>La f\u00e1brica sab\u00eda todo esto.<\/p>\n<p>Estructuraron el acuerdo de tal manera que la volatilidad cambiaria se convirti\u00f3 en una segunda negociaci\u00f3n. Y el comprador ya hab\u00eda perdido su influencia.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo evitar que te enga\u00f1en<\/h2>\n<p>Esto es lo que realmente importa a la hora de elegir una moneda:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n absorbe el riesgo?<\/strong> Si paga en d\u00f3lares estadounidenses, la f\u00e1brica a\u00f1ade un margen. Si paga en yuanes, asume las comisiones de conversi\u00f3n y el riesgo de plazo.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u00bfCuando se bloquea la tasa?<\/strong> Algunas f\u00e1bricas ofrecen la tarifa actual, pero facturan semanas despu\u00e9s con una tarifa diferente. Necesitas una cifra concreta en el contrato.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 hay en la letra peque\u00f1a?<\/strong> Busque cl\u00e1usulas sobre \u201cajustes de costos de materiales\u201d o \u201cvariaciones del tipo de cambio\u201d. Son trampas.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tan r\u00e1pido pagas?<\/strong> Cuanto mayor sea el intervalo entre la cotizaci\u00f3n y el pago, mayor ser\u00e1 el riesgo cambiario. Las f\u00e1bricas lo saben. Ralentizan la producci\u00f3n para que el tipo de cambio fluct\u00fae.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u00bfPuedes comparar precios?<\/strong> Si todos los proveedores cotizan en d\u00f3lares estadounidenses y uno insiste en RMB, es una se\u00f1al de alerta. Est\u00e1n intentando dificultar la comparaci\u00f3n directa de precios.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u00bfTienes una copia de seguridad?<\/strong> Los juegos de divisas solo funcionan cuando est\u00e1s atascado. Si puedes ir a otro proveedor, la f\u00e1brica se comporta.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La mayor\u00eda de los compradores se obsesionan con el tipo de cambio en s\u00ed.<\/p>\n<p>Esa es la pelea equivocada.<\/p>\n<p>La tasa no importa si la f\u00e1brica la controla <em>cuando<\/em> La tasa se bloquea, <em>OMS<\/em> hace la conversi\u00f3n, y <em>qu\u00e9<\/em> Las cl\u00e1usulas les permiten renegociar.<\/p>\n<h2>La llamada de medianoche de un jefe de f\u00e1brica<\/h2>\n<p>Hace tres meses, recib\u00ed una llamada a las 11 de la noche del propietario de una f\u00e1brica en Dongguan.<\/p>\n<p>\u00c9l estaba enojado.<\/p>\n<p>Uno de nuestros clientes acababa de realizar un pedido de $40,000 y exigi\u00f3 el pago en RMB al tipo de cambio estipulado en el contrato. Sin margen de maniobra. Sin cl\u00e1usulas de ajuste sustancial.<\/p>\n<p>El jefe de la f\u00e1brica quer\u00eda que convenciera al cliente de cambiar a USD.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfPor qu\u00e9?\u201d pregunt\u00e9.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cPorque ya fij\u00e9 el costo de mis materias primas en RMB. Si el d\u00f3lar se desploma, pierdo dinero. Si el RMB se dispara, pierdo igualmente. Su cliente me est\u00e1 presionando.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le dije que ese era el punto.<\/p>\n<p>El cliente no estaba tratando de estafarlo. El cliente estaba tratando de... <em>No te dejes joder<\/em>. Todos los proveedores anteriores hab\u00edan jugado con las divisas. Esta vez, el cliente quer\u00eda que el riesgo estuviera claro, visible y gestionado desde el principio.<\/p>\n<p>La f\u00e1brica podr\u00eda incluir el riesgo en el precio o marcharse.<\/p>\n<p>Reevaluaron el precio. A\u00f1adieron 2% para cubrir su incertidumbre. El cliente lo aprob\u00f3. Todos sab\u00edan cu\u00e1l era su posici\u00f3n.<\/p>\n<p>Sin sorpresas. Sin renegociaciones a medianoche.<\/p>\n<p>As\u00ed es como deber\u00eda funcionar.<\/p>\n<h2>USD: cu\u00e1ndo tiene sentido (y cu\u00e1ndo es una trampa)<\/h2>\n<p>Pagar en USD funciona si:<\/p>\n<p>Su proveedor es grande, profesional y cuenta con su propio equipo de forex. Ya han cubierto sus riesgos. No van a volver a renegociar porque saben lo que hacen.<\/p>\n<p>Est\u00e1s pidiendo cantidades peque\u00f1as y no te molesta la conversi\u00f3n a RMB. La comodidad compensa el margen de 3-5% que ocultan en la cotizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Est\u00e1s comparando cotizaciones de varios pa\u00edses. El d\u00f3lar estadounidense facilita ver qu\u00e9 pa\u00eds es realmente m\u00e1s barato: Vietnam, China o India.<\/p>\n<p>Pero.<\/p>\n<p>El d\u00f3lar estadounidense es una trampa cuando el proveedor es peque\u00f1o, inexperto o est\u00e1 desesperado por tu pedido. Cotizar\u00e1 a bajo precio en d\u00f3lares estadounidenses para cerrar el trato y luego inventar\u00e1 excusas para cobrar m\u00e1s.<\/p>\n<p>\u201cLos costos de los materiales aumentaron\u201d. \u201dEl RMB se fortaleci\u00f3\u201d. \u201dNuestro banco cambi\u00f3 las tarifas\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Es todo basura.<\/p>\n<p>Cotizaron a un precio inferior al real a prop\u00f3sito y planearon renegociar una vez que usted estuviera comprometido.<\/p>\n<h2>RMB: Cu\u00e1ndo te protege (y cu\u00e1ndo te perjudica)<\/h2>\n<p>Pagar en RMB funciona si:<\/p>\n<p>Has fijado el tipo de cambio por escrito. No es &quot;aproximadamente&quot;. No es &quot;basado en el tipo de cambio bancario del d\u00eda de pago&quot;. Es una cifra fija en el contrato.<\/p>\n<p>Trabajas con un proveedor a largo plazo. Los precios en RMB los obligan a ser honestos sobre sus costos. No hay margen cambiario tras el cual esconderse.<\/p>\n<p>Tiene una entidad china o un buen agente que pueda manejar transferencias en RMB sin perder dinero en comisiones de conversi\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero.<\/p>\n<p>El RMB te perjudica si haces la conversi\u00f3n t\u00fa mismo a trav\u00e9s de plataformas de pago sospechosas. El diferencial puede ser de 2-4%. Acabas de perder tu victoria en la negociaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El RMB tambi\u00e9n te perjudica si el contrato incluye cl\u00e1usulas sobre &quot;ajustes por fluctuaciones del RMB&quot; o &quot;variaciones en el costo de los materiales&quot;. El proveedor usar\u00e1 esa cl\u00e1usula en cuanto le beneficie.<\/p>\n<h2>Lo \u00fanico que debes hacer ahora mismo<\/h2>\n<p>Busque sus \u00faltimas tres \u00f3rdenes de compra.<\/p>\n<p>Mire la cl\u00e1usula monetaria.<\/p>\n<p>Si dice algo vago \u2014&quot;basado en el tipo de cambio actual&quot;, &quot;sujeto a cambios en el costo del material&quot;, &quot;ajustes de divisas permitidos&quot;\u2014 est\u00e1s expuesto.<\/p>\n<p>La pr\u00f3xima vez que se mueva una moneda o una materia prima, ese proveedor vendr\u00e1 por m\u00e1s dinero.<\/p>\n<p>Arr\u00e9glenlo. Reescriban la cl\u00e1usula. Fijen la tasa. Eliminen el margen de maniobra.<\/p>\n<p>O busque un proveedor que no necesite margen de maniobra porque realmente sabe c\u00f3mo fijar el precio de un trabajo.<\/p>\n<p>Eso es lo que hace nuestro equipo de abastecimiento: encontramos f\u00e1bricas que no se aprovechan de las divisas porque no lo necesitan. Fijan precios correctos desde el principio. Asumen su propio riesgo. Y si intentan renegociar, ya tenemos a dos suplentes con ganas de trabajar.<\/p>\n<p>Comprar en China no se trata de encontrar el precio m\u00e1s bajo.<\/p>\n<p>Se trata de encontrar el precio que no explote tres semanas despu\u00e9s.<\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Tuesday, a buyer from Texas lost $8,400 on one purchase order. Not from defects. Not from shipping damage. From [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:263:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media (max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media (max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\n\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:14:{i:0;s:11:\"core\/search\";i:1;s:10:\"core\/group\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:17:\"core\/latest-posts\";i:4;s:20:\"core\/latest-comments\";i:5;s:13:\"core\/archives\";i:6;s:15:\"core\/categories\";i:8;s:25:\"greenshift-blocks\/heading\";i:9;s:22:\"greenshift-blocks\/text\";i:11;s:18:\"core\/legacy-widget\";i:12;s:17:\"core\/social-links\";i:14;s:16:\"core\/social-link\";i:15;s:14:\"core\/paragraph\";i:16;s:21:\"trp\/language-switcher\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1772670328\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-1552.css"]},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Last Tuesday, a buyer from Texas lost $8,400 on one purchase order. Not from defects. Not from shipping damage. From [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sourcingall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1552"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}